In your dashboard under the Jobs tab, click 'Add New'.

This will bring you to the Add New Job page. 

Fill out your job spec. and all the relevant information here and when you scroll down you will see a heading 'Jobs Boards'.

Here you simply turn  the button to 'On' and your job will be visible on Indeed shortly.